Biography

I was born…..and

I can’t remember

much after that….

there was lots of stuff

going on, and I had to

go to school and so

forth….but not much

of it made any sense,

really….we’d all be

wearing the same

clothes,  rushing over

here….going over there….

it seemed like keeping

busy was important…

after forty years of

unlocking my brain

through meditation,

I realized that the whole

thing was just a big

pratfall.  

BIOGRAFIA

Yo he nacido

y no puedo recordar

mucho después de esto...

hay una multitud de cosas

en esto,  he tenido que

ir a la escuela y  ser fuerte

... pero no mucho

De esto  he hecho algo  con sentido,

en verdad... todos hemos sido

vestidos  con las mismas vestimentas

corriendo por aquí…corriendo por allá.

Para  mantener

ocupado nuestro  tiempo en  cosas importantes...

Después de los cuarenta años

he desbloqueado mi cerebro

con meditación.

Me doy cuenta que todo

no era más que una gran

caída.

 

Traducere de Daniel Dragomirescu

Corectură de Marina Centeno